deux bandes verticales